Hej Jørgen!
Nu skal jeg lige være sikker på hvad du mener helt præcis. Mener du at hvis du går ind på en sektion, så erstattes den vandrette hovedmenu af en ny vandret sektionsmenu samme sted? Eller vil du have 2 vandrette menuer – den øverste som hovedmenu og den nederste som sektionsmenu?
Der er rent menustrukturmæssigt ikke noget problemer i at lave det sådan – nogen af delene. Men hvis du vil have 2 vandrette menuer under hinanden, skal du vide at det er ikke indbygget i standardtemaet for Joomla 3. Det betyder at du enten skal ud og finde et tema hvor det er indbygget – eller skal programmere (eller få nogen til det) det selv.